太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金

11月6日,万众瞩目的英雄联盟S11总决赛在冰岛打响,来自中国大陆赛区的EDG战队和韩国赛区的DK战队展开激烈赛事,一时间全网沸腾,大家纷纷在社交平台上直呼“我们是冠军”。最终EDG不负众望以3:2的成绩取得胜利。

赛后的采访中一位翻译小姐姐瞬间吸引大家目光。她以高水平的翻译能力为选手和主持人进行沟通交流,中英韩无缝衔接记忆力超群。

太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金

她身穿旗袍戴着发簪,化着淡雅的妆容,双手交叉放于身前,站在台上气质出众,又独具东方美的魅力。

大家纷纷刷屏夸赞“小姐姐好厉害”,“翻译能力也太强了吧”,“长得好看,还这么优秀”。就连国外解说和主持人也纷纷在社交平台上称赞“太棒啦,完美的三语解说”。

太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金

据悉,该翻译小姐姐名叫夏安,就读于香港大学哲学系,同时也是现英雄联盟职业联赛官方英文主持人,掌握四国语言。不得不说,一边读书一边还能担任如此重大的工作,夏安的实力不容小觑。

太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金

夏安2年前进入LPL行业,这并不是她第一次在大众面前亮相,此前她还曾担任过LCS、LDL解说,以及LCK赛区主持人。

太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金

夏安也经常在社交平台上与大家分享私下生活,在一次分享留学视频中,她透露自己多年的学习经历,引发网友热议。

太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金

夏安来自一个普通家庭,曾在新加坡读过两年初中和两年高中,随后便从新加坡考到香港大学。足以见得,她平时学习一定十分刻苦。

太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金

她表示自己在新加坡读书时有奖学金支持,学费和住宿费这一方面都包含在其中,在香港大学更是只需要花费一些生活的费用,为家庭减轻了不少负担。

网友看到视频后都表示“翻译很强”,还有人询问她是怎么学了那么多门语言的。看来,大家对这个宝藏小姐姐隐藏的技能非常好奇。

太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金

此外,夏安对自己的要求也很严格,她表示如果学习成绩掉出前两名那么就是自己的失败。要知道香港大学可是全球的顶级学府,能够在这所学校学习的人都非常优秀,想要取得班级前两名可谓是非常困难。

太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金
太优秀!EDG赛后翻译受国外解说主持盛赞会4种语言多次拿奖学金

了解了夏安的经历,才懂得优秀的人总是怕自己不够优秀所以更加严格,希望她能够学业有成事业一帆风顺。

版权声明:本文内容由来自互联网,该文观点不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请联系我们举报,一经查实,本站将立刻删除。

99%的人还看了

发表评论